老獅說是誰?掌握短影音時代的實戰型教練團隊
在這個資訊更新速度以秒計算的短影音時代,「老獅說」是一群不只懂理論、更親自下場操作的實戰派教育機構團隊。
影音內容不是拍得漂亮就好,而是要「拍得對、說得準、放得巧」,才能真正讓品牌與觀眾連結、讓內容轉化為成效。
老獅說誕生的初衷,就是希望幫助更多品牌、個人、自媒體創作者,突破「不會拍、不敢拍、不知道怎麼拍」的關卡,用短影音這個最強的行銷媒介,快速建立影響力、擴大品牌聲量,甚至有效轉換為銷售。
不論你是剛起步的新創、需要團隊升級的企業主,還是有想法卻卡在剪輯技巧、平臺規則的內容創作者,老獅說都能提供從課程教學到顧問諮詢,甚至代操執行的一條龍服務,真正陪你走過每一個關鍵成長階段。
圖說:「老獅說」實體跟線上教學課,有幾百位學生參加,學習如何掌握短影音。
為什麼選擇老獅說?三大實戰優勢讓你短影音穩定出圈
在短影音市場蓬勃發展的今天,教學資源雖多,但真正能帶來實戰成果、量身規劃、持續陪跑的團隊卻稀有。而這正是老獅說的核心價值所在。
1️⃣ 實戰導向團隊,源自第一線的內容操刀者
老獅說的導師與顧問,皆來自影音內容創作、社群經營與品牌行銷的第一線。我們不只是教你「該怎麼做」,而是用我們親自實測有效的策略與方法,直接帶你落地執行、快速上手。這不是課堂上的理論,是現場經驗的直接傳授。
2️⃣ 一條龍服務,從入門到成效全包辦
無論你需要的是短影音教學課程、企業團隊內訓、策略顧問、還是全包代操,老獅說都能提供從規劃到執行的完整解決方案。我們理解每個品牌所處的階段不同,因此不給你模板,而是客製專屬的影音行銷路徑圖。
3️⃣ 成效導向,內容風格與數據並重
我們深知短影音不是單純的流量遊戲,而是一場品牌塑造與用戶連結的綜合戰。老獅說協助企業與創作者找出「你的品牌該說什麼、該怎麼說、要說給誰聽」,並透過後臺數據與成效追蹤,讓內容不只被看見,更能轉化為真實成績單。
圖說:實戰型短影音團隊「老獅說」的學生流量案例。
老獅說的服務項目:四大系統化方案,讓長短影音成為你的行銷利器
老獅說的服務,從教學到實戰執行,全面涵蓋不同成長階段的需求。無論你是個人創作者、品牌行銷團隊,還是企業主,我們都有合適的服務幫你「會拍、敢拍、拍得對」。
📚 短影音教學課程|新手到進階,循序漸進學會影音內容力
適合對象:個人品牌經營者、創業者/專業人士、自媒體經營者
- 課程類型多元:線上影音課程、實體講座、虛實工作坊密集營
- 內容涵蓋:自媒體商業模式、品牌規劃、腳本設計、手機拍攝技巧、剪輯實作、媒體平臺攻略解析
- 特色:零基礎也能上手,搭配案例練習+實戰演練,幫你拍出第一支高觸及的影片
🏢 企業短影音內訓|強化團隊影音實戰力,內部也能自產內容
適合對象:企業行銷部門、公部門、內部教育訓練單位、業務單位
- 客製化課程內容,依企業需求設計實戰課程
- 可配合內部品牌風格,調整腳本與拍攝風格
- 結訓後團隊具備獨立產製影音內容的能力,降低長期代操成本
🧠 短影音顧問服務|沒有方向?我們幫你規劃一條有效的影音路徑
適合對象:品牌主、想跨入影音但無經驗者
- 提供市場分析、競品比較、內容策略設計
- 客製帳號風格與目標受眾設定
- 建立週期性企劃與檢討制度,確保影音策略不斷優化、成效不斷前進
🎬 短影音項目代操服務|不只是短影音,我們全盤協助
適合對象:時間有限的企業主、需快速產出影片的品牌方
- 全方位代操:腳本規劃、拍攝執行、剪輯後製、項目推廣
- 強調品牌一致性與風格養成
- 提供成效報表,讓你看得到粉絲增長、互動數據與轉換效益
圖說:實戰型短影音團隊「老獅說」的醫生百人教學班。
邀約演講案例分享
醫師不是為了紅,而是為了「被記得」
在與眾多醫療專業人士合作的經驗中,我們深深體會到:醫師經營短影音,不是為了爆紅,而是為了讓患者記得「我是誰」。這正是老獅說與專業人士合作的價值所在。
近期老獅說受邀參加《白袍人生學院》的年會,和超過100位的醫師,分享關於「醫師如何經營自媒體」的實戰觀察與策略。這不只是一次單純的演講,而是一場與上百位醫師面對面的深度交流,我們探討了醫師做內容行銷時,最常面臨的五大盲點,包括:
- 對自媒體的排斥:「我只想當好醫師,社群不是我的事」
- 拍片障礙:「我不會拍/沒內容/講話不自然」
- 角色誤解:「我不想當網紅,也不想露臉」
- 成效焦慮:「影片沒人看,代表沒用」
- 變現迷思:「我不想硬推療程,但不知道做這些要幹嘛」
透過這次分享,我們幫助現場醫師理解:真正的內容策略,不是為了行銷療程,而是為了建立「信任感」與「記憶點」。只要你每天說給病人聽的話,轉化為影片或貼文,就已經是最具價值的素材。
我們也曾協助某位醫師學生,從完全不懂社群經營開始,逐步建立穩定的內容產出節奏,最終成功將個人專業轉化為品牌資產,從0開始創立診所並穩定經營,現在已經是同業之間口耳相傳的優質診所代表。
這些年,我們陪伴許多白袍職人踏出第一步,不追熱度、不玩話術,只做「讓專業被看見」的內容策略與技術輔導。正因如此,老獅說才能被更多專業領域信任與推薦。
圖說:實戰型短影音團隊「老獅說」的保險業百人教學班。
來自保險業現場的迴響:學會影片,不是為了紅,是為了被理解
除了專業醫療領域,「老獅說」也長期投入企業內訓與實體教學,最近我們連續幾週南北奔波,來到南山人壽斗六通訊處,開設了一場短影音實戰課程。
當天的學員來自不同世代,甚至有不少年過半百的業務同仁,但每一位都用熱情與專注,讓這堂課變得格外有感。
其中一位大姐在課堂上對我們說:
「老師,我知道自己拍得不夠好,但我學得很開心,因為我終於搞懂什麼是短影音了!」
她還說了一句話,讓我們深受感動:
「拍攝技術可以外包,但定位跟商業邏輯,是我要自己想清楚的。」
這正是我們一直以來推廣的理念,短影音的本質不是炫技,而是為了幫助你在商業世界裡,更清楚地傳達價值、被客戶理解與記住。
這堂課,沒有用一堆艱深術語,而是從「定位思維」、「內容邏輯」、「實作剪輯」一步步帶大家完成屬於自己的短影音。有的同學拍了人生第一支影片、有的同學第一次看懂演算法邏輯,還有人當場突破自我勇敢入鏡。
- 技術能學,但「價值主張」只有你說得出來最有力
- 內容不是為了迎合流量,而是為了縮短信任距離
- 真正有效的商業短影音,是有目的、有脈絡、有情感連結的溝通
這些課後的互動與反饋,讓我們更堅信:不是每個人都想當KOL,但每個人都值得一個說自己故事的方式。
圖說:「老獅說」短影音企業內訓、顧問、代操服務。
適合對象:這些人最需要老獅說的陪跑
無論你是個人創作者還是企業行銷負責人,只要你正在思考「如何善用短影音為自己或品牌創造影響力」,老獅說,就是你最值得信賴的夥伴。我們的服務適合以下幾種族群:
✅ 想開始經營自媒體的個人/專業人士
不論你是醫師、律師、講師、顧問,還是正在經營個人品牌的自由工作者,只要你希望透過短影音讓人認識你、記得你、信任你,老獅說能幫助你從0開始打造清晰定位與實用內容。
✅ 行銷預算有限但渴望突破的新創品牌
對於初創企業來說,缺乏時間與人力是常態。老獅說提供短影音顧問諮詢與委託代操雙軌方案,讓你不必硬碰硬自己摸索,也能快速搶占社群曝光機會。
✅ 想強化團隊內容力的中小企業/公司部門
內部行銷團隊常常因為缺乏影音產製力而停滯不前。透過老獅說的企業短影音內訓課程,能有效提升員工腳本設計、拍攝剪輯與內容規劃能力,讓團隊自己就能產出穩定的社群內容。
✅ 希望提升品牌能見度與轉換力的商業單位
若你已經有商品/服務,但始終苦於無法有效轉單或吸引目標族群,老獅說將依據你的品牌屬性提供影音策略與演算法應用建議,讓每一支影片都更接近你的核心客戶。
我們不是只教拍片,更在意「你拍了以後,能不能真的被看見、被記得、被信任」。
為什麼現在是進入短影音市場的最佳時機?
短影音不是一時風潮,而是現今網路內容的主戰場。從 TikTok、Instagram Reels 到 YouTube Shorts,使用者習慣已經全面轉向「快速滑、快速記」的短影音消費模式。在這個節奏下,還沒進場的品牌,等於正逐漸被遺忘。
以下幾個現象,正說明「現在」就是你該開始做短影音的最佳時機:
📱 使用者注意力越來越短,唯有短影音能快速抓住眼球
過去一篇文章可能能佔據3分鐘注意力,但現在,一段10秒影片可能已決定了觀眾對你的第一印象。短影音是打造第一印象、記憶點與好感度的最快捷徑。
🔍 平臺演算法全面傾向影音內容
無論是 IG、FB 還是 YouTube,演算法全面優先推播影音形式。這意味著:做影片的人,擁有更多自然流量紅利與曝光機會。越早進場,就越有機會佔領觀眾心智。
🧠 用戶信任來自熟悉,熟悉來自穩定曝光
現在的消費者不只看價格與功能,更看「這個品牌值不值得信任」。而短影音,是目前建立熟悉感與信任感最快速的內容形式。你是否出現在用戶的手機螢幕上?決定了他未來是否願意選擇你。
🚀 競爭者已經上場,現在不做只會越追越遠
無論你是診所、補教業、零售電商或是創作者,市場中已經有無數對手透過影音內容搶佔你的潛在客群。現在開始,還來得及趁紅利期布局,否則未來只會越來越難追上。
短影音,已不是「要不要做」的問題,而是「什麼時候開始最好」的關鍵。
而答案很明顯,就是現在。
聯繫老獅說:從現在開始打造你的短影音影響力
你不需要等準備好才開始,因為內容行銷這條路,就是在實作中逐步找出屬於自己的風格與節奏。
老獅說,將會是你在這條路上最堅實的夥伴。我們不只給方法、更陪你走流程,不只談理論、更重實作與成果。
無論你:
- 想開啟個人品牌、打造影響力
- 想讓診所、事業、產品被更多人認識
- 想帶領團隊進入影音時代
- 或只是卡在第一步,不知道怎麼開始
我們都歡迎你與我們聯繫,一起用影音打開更大的影響力版圖。
📞 立即預約免費諮詢|了解你的短影音成長策略
🔗 加入 LINE 官方帳號|獲取第一手課程資訊與免費資源
line官方帳號:
https://lin.ee/FbXBskt
粉絲團:
https://www.facebook.com/Lionchung920
線上課購買:
https://www.pressplay.cc/link/s/52E96E9E
IG:
https://www.instagram.com/liontalke/
苗栗短影音代操服務包推薦
在這個一滑就過、資訊爆炸的短影音時代,你不必再單打獨鬥。臺北短影音實體課如何選擇適合自己的課程
從拍攝到定位、從腳本設計到變現策略,每一步都有方法,也都有人成功過。臺北短影音實體課一對一教學
你所需要的,不是一味模仿別人,而是找到最適合自己的內容風格,並持續累積信任、建立角色。高雄短影音代操外包推薦
這正是我們《老獅說》成立的初衷。臺南短影音公開班會教拍攝技巧嗎
我們不是單純教你拍影片,而是陪你走過從「不會拍」、「不敢露臉」、「沒流量」的過渡期,直到你有能力產出有價值、能被看見、能產生轉換的內容。
我們的課程與輔導方式,從市場定位開始,幫你釐清「你是誰」、「你要給誰看」、「你想被怎麼記住」。新竹短影音公開班有包含品牌定位內容嗎
你不需要有影片基礎,也不需要專業器材,甚至連上鏡恐懼、口條卡卡都沒關係—臺中個人品牌短影音代操推薦
我們陪你從零開始實作,用一次次真實演練,幫你建立內容邏輯與操作流程。臺南高雄個人品牌顧問推薦
這些年來,我們陪過醫師、保險業務、餐飲老闆、創作者、品牌主,甚至五十歲以上的學員,也都能從完全不懂剪片,到獨立產出穩定內容。
因為我們知道,短影音不是一場比速度的戰爭,而是一場用內容經營信任的長期累積。彰化短影音公開班含腳本與內容策略嗎
如果你曾經想經營個人品牌,卻總是卡在「不知道從哪裡開始」,那就從這裡開始。臺中短影音實體課程教什麼
上周六中午,我和媽媽在廚房做飯。我做的是炸花生米,按照媽媽教我的步驟,我把一盤生花生倒入油鍋中,用木鏟輕輕翻動花生。正當我興致勃勃地翻炒時,一個淘氣的油點子濺到我的手上。瞬間,一個晶瑩剔透的小泡泡膨脹起來,好像在向我示威。 晚上,小泡泡還在隱隱作痛,我想:爸爸媽媽每天做飯,一定也有過同樣的遭遇,我得想個好辦法解決這個問題。 第二天,我還在為昨天的事情苦思冥想,突然看到媽媽洗衣服時戴著一副防水手套,于是我想到了一個好主意。我找來鍋鏟和大飲料瓶,把飲料瓶的下半部分剪掉,然后把瓶口部分和鍋鏟柄用熱熔膠粘在一起,這樣,一把“防燙”鍋鏟就做好了。我把新式鍋鏟拿給爸爸媽媽看,告訴他們,以后炒菜的時候,只要把手伸進“保護區”里,油點子就再也濺不到手上了。看到我的小發明,爸爸媽媽臉上露出了欣喜的笑容。 只要肯動腦,勤動手,生活中的小發明處處有。 >>>更多美文:開心
去華爾街擦皮鞋 文/柯玉升 地處華爾街繁華地段的黑石集團是美國最大的上市投資管理公司,這里聚集了世界一流的交易員,但也不乏擦鞋匠一類的“閑雜”人員。 這里的擦鞋匠都是著裝統一的合同工,在公司內部有著“擦鞋技師”的美稱。每個擦鞋匠負責交易大廳的不同區域,先把要擦的鞋快速收走,并附上消過毒的拖鞋,讓交易員們穿上工作。 這件看似簡單、有序的工作,在毛里西奧·迪亞斯到來之前卻是糟透了的。擦鞋匠為了贏得生意,提著擦鞋箱在辦公區內東進西突,像獵人一樣到處逮獵物。交易員工作忙,實在是擠不出時間來擦鞋,公司也就只好睜一只眼閉一只眼,任由擦鞋匠恣意橫行。 去華爾街擦皮鞋,這是迪亞斯夢寐以求的事。當他提著擦鞋箱,站在黑石集團的高樓前,眼睛死盯住穿著锃亮的皮鞋進進出出的交易員時,他腦子里一片迷惘:他們行色匆匆地從我面前走過,連眼皮也不抬一下,我還能在這里立足嗎? 后來,迪亞斯才得知,這里的員工確實太忙了,他們大多是在上班時,一邊工作,一邊讓擦鞋匠擦皮鞋的。這些擦鞋匠都有固定的顧客,不是隨便哪一個人就能攬到活兒的。像迪亞斯這樣的新人,別說擦鞋了,能站在高樓前沒挨揍,已經算不錯了。 在高樓前徘徊了幾天,迪亞斯終于看出了其中的端倪——黑石集團是一個人才競爭激烈的地方,幾乎每個星期都有老員工被炒和新員工被吸納進來的事出現。 “既然老員工都被先來的擦鞋匠搶走了,那就從新員工身上著手吧!”一個星期后,迪亞斯“候”住了新來的員工鄧恩。鄧恩第一次去擦鞋時,迪亞斯壓根兒就沒收錢,而且還“騙”他說:“總裁已經替你埋了單,他想用一個很棒的、溫暖人心的方式來歡迎你入職。” 鄧恩成了迪亞斯的老主顧,“騙局”也被揭穿,聽到此事,黑石集團的總裁羅森深受感動,并愿意見見迪亞斯——這個暗中幫過自己的人。 一見到羅森,迪亞斯便大膽地提出了自己的設想:培訓一支訓練有素的擦鞋隊伍,讓擦鞋匠能夠與交易員一樣光鮮起來,成為黑石集團一道亮麗的風景。羅森肯定了他的想法,并給他提供了很大的支持。 一段時間后,迪亞斯終于打造出了一家屬于自己的擦鞋屋。顧客有來自巴克萊、摩根士丹利和美銀美林等公司的上萬名員工。高盛的首席執行官喬恩·S.科爾津說:“擦鞋屋的收費是每雙皮鞋6美元,而這棟寫字樓大堂里的其他擦鞋匠每雙皮鞋只收3美元,但我更愿意來這里。不為別的,就是想聽聽迪亞斯對經典服務的高見。” 迪亞斯的成功,引起了羅森的注意:一個人能把一幫擦鞋匠帶好,也一定能帶出一個響當當的團隊來,黑石集團正需要這樣的人。(www.lz13.cn)就這樣,迪亞斯成了黑石集團一名年輕有為的高管,由一個拿著擦鞋箱的擦鞋匠變成了一名拎著公文包的銀行家。 令羅森和所有人震驚的是,迪亞斯原來是一名畢業于哈佛大學的高材生,曾就職于帝杰投資銀行。帝杰被出售給瑞信之后,他失去了在帝杰的工作。作為一名失業者,如何讓別人瞧得起呢?迪亞斯從失業那一刻起,就下定決心去華爾街擦皮鞋,因為那里離黑石集團很近! 迪亞斯憑借“旁門左道”實現了自身的價值,他的成功經歷,也被寫進了哈佛大學的教學案例,其中有一句話是這樣寫的:“如果不能去華爾街當職員,那就去華爾街擦皮鞋吧!” 清華碩士講述在中移動總部的日子:大企業里的小職員 為什么你至今還是小職員 難以升職的6類職員分頁:123
現在的廚房里,不管是使用煤氣罐還是天然氣,只要用手指輕輕扭動旋鈕,湛藍色的火焰便從燃氣灶孔噴薄而出。望著那閃動的藍色火焰,感嘆現代廚房生活的先進與方便的同時,我情不自禁地回憶起“那時”通過割柴來生火做飯的情景來。 “那時”是在農村,也是在生產隊當社員的時候。那時生火做飯、燒炕取暖都是用的柴禾,我們農村都把柴禾叫做柴火,就是現在,老家還這樣叫著呢。 那時一到九月上旬,莊稼收割前夕,生產隊都要放十天左右的假,目的就是讓社員利用放假這段時間上山割柴火,以備好一年的柴火供家庭使用,我們都把那段割柴時間叫做割“秋板柴火”。 我們那里是半山區,割柴都要進到山里去。早在生產隊放假前夕,就有的社員早早地進到山里,在溝塘或山梁處,用鐮刀間隔幾米的距離割出一趟趟柴火鋪子來,那意思就是這塊溝塘或山梁的柴火歸我割了,換句話就是這個地方我占了。那時的老百姓都很大量,也知道有個先來后到的規矩,于是自己再另尋割柴的去處。好在那時山很大,割柴的地方很多,大家也就不太計較誰搶先占領割柴的領地了。 割柴真是個辛苦活兒。想起當時割柴火的情景,仿佛那種勞累與艱辛又來到了自己的身上。那時割柴,上級(主要是林業部門)也是有要求的,不準砍大樹、不準割幼樹、不準砍樹丫。只準割蒿草和荊棘以及榛子秸柳條之類的灌木。老百姓不愿意割蒿草,不抗燒,火苗又不硬,都愿意尋找帶有木質性質的灌木來割,抗燒火苗還硬。 為了利用生產隊放假這段時間多割些柴火,老百姓拉家帶口真是起早貪黑地干。有的人家早早吃完早飯,帶上中午飯就來到了山里,來到自己的割柴領地,頭不抬眼不眨地割起柴來。割柴是很累的體力勞動,總是彎著腰,時間長了腰酸背痛的,只有磨刀的時候才能歇上一小會兒。俗話說“磨刀不誤砍柴工”,這話一點不假,鐮刀不快了,割柴費勁還不出活兒,所以,上山割柴的人都要把刀磨得快快的。當感到鐮刀不快的時候,就會拽過一捆柴火,一屁股坐下,拿過鐮刀,往磨石上吐上一口唾沫,在鐮刀刃上磨起來,磨到一定的時候,用手指肚刮刮刀刃,或者用手指甲貼在刀刃上擋一擋,還可能用草葉在刀刃上“走一走”,總之,每個人都有自己的試驗判斷是否把鐮刀磨快了,也就是鐮刀刃是否鋒利了。 割柴的過程是伴隨著危險的,有時候一不注意就會被鐮刀割破了手指,或者被荊棘的尖刺扎得手掌血跡斑斑。還有那些來自自然界的小動物,也會對人造成傷害。有一種昆蟲我們管它叫“洋拉子”,身上長滿刺兒,就潛伏在灌木葉子的正面或者背面,一旦皮膚碰到它,就會被蜇到,被蜇到的地方立馬隆起一片疙瘩,又癢又疼,這種痛癢要持續很長時間才能慢慢消失。還有一種馬蜂,躲在草叢中,它們不飛起來,你很難發現,一旦不注意驚擾了它們,它們就會嗡嗡地叫著,圍著你輪番攻擊,不把你蜇得臉上身上掛點彩是不會罷休的。我就被馬蜂襲擊過。那天快到中午了,我正用鐮刀一刀一刀地劃拉著,突然碰到了一個馬蜂窩,馬蜂頓時嗡嗡亂叫著團團飛舞,好在我有預防,穿著長衣長褲,袖口褲腳都用小繩系著,馬蜂鉆不進去。我用上衣把頭緊緊地裹了起來,心想,除了腦袋別的地方你隨便蜇去吧,只要不破相就行。結果,臉是保住了,胳臂和小腿還是被馬蜂蜇了幾個大包,又紅又腫,疼了好幾天。我的鄰居也在那一天被馬蜂蜇了,而且蜇在了臉上,腦袋大了一圈,徹底地脫相了。 除了“洋拉子”和馬蜂,還有蛇。蛇是我最怕的,都說蛇怕抽煙的人,我不會抽煙,在割柴的時候,也會卷上葉子煙抽幾口,盡管嗆得涕淚橫流,也是照抽不誤,為的就是驅趕蛇。可是不靈,我在割柴時發現蒿草中蜷曲著一條蛇,慢慢地蠕動就是不走。沒辦法,蛇不走我走,我離開了有蛇的地方,去別的地方割柴。 割柴雖然有累有苦有危險,但是也有樂趣。那時山貨很多,割柴閑暇小憩時,我們會摘取山葡萄,把一串串珍珠般的山葡萄摘下來裝在草帽里,連洗都不洗,坐在草地上就大口大口地吃起來。有時還能摘到青綠色、圓溜溜的圓棗,吃上一口,澀中有酸,酸中有甜。中午時分,到了開飯時間,大家會拿出從家里帶來的玉米面大餅子和咸菜疙瘩,就著山泉水,吃得津津有味兒。有時我們會撿些枯木干枝,升上一堆火,把從家里帶來的玉米棒子插上一根木棍放在火上燒烤,不大功夫,玉米的香味便出來了,放在嘴邊一啃,又香又解餓,啃得嘴唇一圈黝黑。 遇上下雨天,我們會用割下來的柴火搭起一個小窩兒,蜷縮在里面,聽雷聲轟鳴、聞雨點滴答、看彩虹橫空、瞧綠葉掛珠兒……那情那景,好不愜意。 傍晚時分,大家會把一天割的柴火一捆捆地碼起來,一堆堆地在各自的“領地”排列開來。當我們披著晚霞走下山的時候,回望著那一排排碼好的柴火堆,一天的勞累與艱辛早被收獲的喜悅與愜意代替了。 割柴留給我的記憶是辛苦的,更是美好的。 >>>更多美文:原創散文
ERG4415LOIJKJ1TLJSP
台南個人品牌顧問諮詢推薦 》「老獅說」的個人品牌課程會教如何接案或接業配嗎?新竹IG短影音代操推薦 》「老獅說」企業培訓會提供教材包或拍攝模板嗎?新竹短影音代操一站式推薦 》「老獅說」創業課會教我怎麼經營IG或TikTok嗎?
